8 안에 ·번역하다

তোমার জন্য

তোমার জন্য লিখি আমি এই কবিতা,
যেখানে মিশে থাকে হৃদয়ের কথা।
তুমি না বলে বুঝতে পারো,
যে ভালোবাসা আমার চেয়ে বড় কিছু নেই।

তোমার হাসি আমার দিনগুলো সাজায়,
তোমার স্পর্শে হৃদয় জ্বলে ওঠে।
তুমি থাকলে সব কিছু সহজ লাগে,
তুমি না থাকলে জীবন হয়ে পড়ে নির্জন।

তুমি আমার নিঃশব্দ আকাশের তারা,
যা রাতের অন্ধকারেও পথ দেখায়।
তোমার ভালোবাসায় জীবন ফুল ফোটে,
যেন বসন্তের ঝলমলে ঝর্ণা।

তুমি পাশে না থাকলেও মনে হয়,
তুমি আছো কোথাও গভীর অন্তরে।
তোমার কথা মনে পড়ে বারবার,
ভালোবাসার ভাষায় লেখা সব স্মৃতি।

তুমি আমার সুখের গান,
যা বাজে নিঃশব্দ হৃদয়ের কোণে।
তোমায় ছাড়া আমি অসম্পূর্ণ,
তুমি আছো—তাই ভালোবাসা পূর্ণ।

তোমার জন্য বেঁচে আছি আমি,
তোমার জন্যই রইল সব আশা।
তুমি যদি জানতে পারো একদিন,
কতটা ভালোবাসি তোমায়, জানবে সত্য।