21 안에 ·번역하다

১৪৫.
وَلَوۡ أَنَّآ أَنزَلۡنَآ ءَايَةًۭ مِّنَٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهَا يَمۡشُونَٓ ۚ لَقَالُوٓا۟ إِنَّمَا سُكِّرَتۡ أَبۡصَـٰرُنَاۚ بَلۡٓ أَطَافَ عَلَىٰ قُلُوبِہِم مَّا كَانُوا۟ يَكۡسِبُونَ

“যদি আমরা আকাশ থেকে একটি নিদর্শন নাযিল করতাম, তারা তখন সেটির সামনে হেঁটে বেড়াত। তারা বলতো, ‘আমাদের চোখ তো শুধু অন্ধাকারে নিমজ্জিত হয়েছে।’ বরং তাদের অন্তরে তাদের কৃতকর্মের মতোই অবরোধ সৃষ্টি হয়ে গেছে।”

-- সুরা আল-বাকারা (আয়াত ১৪৫)