Pakistan's pitch-perfect gamble exposes England's familiar batting flaw