1 Y ·অনুবাদ করা

একটি ছোট্ট গ্রামে ছিল অরুণ আর মেঘলা। অরুণ ছিল চুপচাপ, শান্ত স্বভাবের ছেলে। আর মেঘলা ছিল উচ্ছল, প্রাণবন্ত, যেন বর্ষার প্রথম বৃষ্টির মতো। দুজনের দেখা হতো গ্রামের পুরনো বটগাছের নিচে। মেঘলার হাসি যেন পুরো আকাশ আলোকিত করে তুলতো আর অরুণ তাকিয়ে থাকতো নিঃশব্দে, যেন সে পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দর দৃশ্য দেখছে।

একদিন, মেঘলা বলল,
“অরুণ, তোমার কাছে আমার জন্য একটা চিঠি আছে?”
অরুণ অবাক হয়ে বলল, “চিঠি? কেমন চিঠি?”
মেঘলা হেসে বলল, “যে চিঠিতে তোমার মনের কথা লেখা আছে।”

অরুণ কিছুই বলতে পারল না। পরদিন সকালে সে মেঘলার জন্য একটি ছোট্ট চিঠি লিখল। সেই চিঠিতে ছিল মাত্র তিনটি শব্দ—“আমি তোমাকে ভালোবাসি।”

চিঠি পড়ে মেঘলার চোখে জল চলে এলো। তার মুখে হাসি ফুটে উঠলো। সে বলল,
“জানো অরুণ, আমিও তোমার জন্য এই কথাটাই অপেক্ষা করছিলাম।”

এরপর থেকে বটগাছের ছায়ায় তাদের ভালোবাসার গল্প বড় হতে লাগল। দিন পেরিয়ে মাস, মাস পেরিয়ে বছর। তারা একে অপরের হাত ধরেই জীবনের পথ চলেছিল—যেমন আকাশ আর মেঘ চিরকাল একসাথে থাকে, তেমনি।