13 میں ·ترجمہ کریں۔

অন্ধকারের ঘড়ি

এক ছোট গ্রামে ছিল একটি প্রাচীন ঘড়ি, যা গ্রামের মাঝখানে এক টাওয়ারের ওপর ঝুলে ছিল। সে ঘড়ি সন্ধ্যার ঠিক আটটার আগে পর্যন্ত সময় দেখাত, কিন্তু রাত আটটার পর কাঁটা এক মুহূর্তের জন্য থেমে যেত। যেই রাতে ঘড়ির কাঁটা থামত, সে রাতটা ছিল গ্রামে সবচেয়ে অন্ধকার আর ভয়ঙ্কর।

লোকেরা বিশ্বাস করত, ঘড়ির কাঁটা থেমে যাওয়ার সময় কেউ যদি তার দিকে তাকায়, তাহলে সে লোক তার সময় হারিয়ে ফেলে। একসময় কেউ সাহস করে ঘড়ির কাছে যায়নি রাত আটটার পর। কারণ, যারা তাকিয়েছিল, তাদের কেউই ফিরে আসেনি।

একবার রাহুল নামে এক তরুণ ছেলেকে এই গল্প শুনে কৌতূহল জন্মায়। সে ঠিক করে, রাত আটটার সময় ঘড়ির কাছে যাবে। সেই রাতে সে ক্যামেরা নিয়ে টাওয়ারের নিচে দাঁড়িয়ে থাকে। ঠিক আটটার সময় ঘড়ির কাঁটা থেমে যায়, আর তখনই ঘড়ির মুখ থেকে হঠাৎ একটা ধূসর ছায়া বেরিয়ে আসে। ছায়াটা ধীরে ধীরে রাহুলের দিকে এগিয়ে আসে, চোখ দুটো হয়ে ওঠে অন্ধকার এবং সে এক অদ্ভুত ঠাণ্ডা অনুভব করে।

রাহুল ভয় পেয়ে চিৎকার করে পালাতে শুরু করে। কিন্তু ঘড়ির কাছ থেকে এক অদ্ভুত শব্দ বের হয়—“তোমার সময় শেষ।” সেই রাত থেকে রাহুল আর গ্রামে দেখা যায়নি।

লোকেরা বলে, এই ঘড়ি শুধু সময় না দেখায়, এটি মানুষের জীবনকালের নিয়ন্ত্রণও করে। যারা ঘড়ির অন্ধকার মুখের দিকে তাকায়, তাদের জীবন থেমে যায়।

সেই থেকে গ্রামে রাত আটটার পর কেউ ঘড়ির দিকে তাকায় না। কেউ সাহস করলেও তার কোনো প্রত্যুত্তর পাওয়া যায় না। গ্রামবাসীরা এখন শুধু অপেক্ষা করে এই ভয়ের মাঝেই।

#sifat10

30 m ·ترجمہ کریں۔

Najsjsjsvskssmsg





কিভাবে কাজ করবেন কিভাবে উইথড্রো করবেন এবং কিভাবে বেশি টাকা ইনকাম করবেন .এখানে কোন ইনভেস্ট করার প্রয়োজন হয় না .শুধু আপনি আপনার সময় দিন আর এরা আপনাকে টাকা দেবে.

image
31 m ·ترجمہ کریں۔

কিভাবে কাজ করবেন কিভাবে উইথড্রো করবেন এবং কিভাবে বেশি টাকা ইনকাম করবেন .এখানে কোন ইনভেস্ট করার প্রয়োজন হয় না .শুধু আপনি আপনার সময় দিন আর এরা আপনাকে টাকা দেবে.

image
32 m ·ترجمہ کریں۔

কিভাবে কাজ করবেন কিভাবে উইথড্রো করবেন এবং কিভাবে বেশি টাকা ইনকাম করবেন .এখানে কোন ইনভেস্ট করার প্রয়োজন হয় না .শুধু আপনি আপনার সময় দিন আর এরা আপনাকে টাকা দেবে.

image
33 m ·ترجمہ کریں۔

Finalisina












কিভাবে কাজ করবেন কিভাবে উইথড্রো করবেন এবং কিভাবে বেশি টাকা ইনকাম করবেন .এখানে কোন ইনভেস্ট করার প্রয়োজন হয় না .শুধু আপনি আপনার সময় দিন আর এরা আপনাকে টাকা দেবে.

image
1 h ·ترجمہ کریں۔

বাবুদের তাল-পুকুরে
হাবুদের ডাল-কুকুরে
সে কি বাস করলে তাড়া,
বলি থাম একটু দাড়া।

পুকুরের ঐ কাছে না
লিচুর এক গাছ আছে না
হোথা না আস্তে গিয়ে
য়্যাব্বড় কাস্তে নিয়ে
গাছে গো যেই চড়েছি
ছোট এক ডাল ধরেছি,

ও বাবা মড়াত করে
পড়েছি সরাত জোরে।
পড়বি পড় মালীর ঘাড়েই,
সে ছিল গাছের আড়েই।
ব্যাটা ভাই বড় নচ্ছার,
ধুমাধুম গোটা দুচ্চার
দিলে খুব কিল ও ঘুষি
একদম জোরসে ঠুসি।

আমিও বাগিয়ে থাপড়
দে হাওয়া চাপিয়ে কাপড়
লাফিয়ে ডিঙনু দেয়াল,
দেখি এক ভিটরে শেয়াল!
ও বাবা শেয়াল কোথা
ভেলোটা দাড়িয়ে হোথা
দেখে যেই আঁতকে ওঠা
কুকুরও জাড়লে ছোটা!
আমি কই কম্ম কাবার
কুকুরেই করবে সাবাড়!

‘বাবা গো মা গো’ বলে
পাঁচিলের ফোঁকল গলে
ঢুকি গিয়ে বোসদের ঘরে,
যেন প্রাণ আসলো ধড়ে!

যাব ফের? কান মলি ভাই,
চুরিতে আর যদি যাই!
তবে মোর নামই মিছা!
কুকুরের চামড়া খিঁচা
সেকি ভাই যায় রে ভুলা-
মালীর ঐ পিটুনিগুলা!
কি বলিস ফের হপ্তা!
তৌবা-নাক খপ্তা…!

======

image