31 ш ·перевести

"জলের মেয়ে"

নদীর পাড়ে এক গ্রাম ছিল, যেখানে প্রতিদিন ভোরে এক মেয়ে জলের কলস হাতে নদীর ঘাটে যেত। গ্রামের লোকেরা বলত, ওর নাম নাকি জবা। কিন্তু মজার ব্যাপার, কেউ কোনোদিন ওকে বাড়ি যেতে দেখেনি।

একদিন শহর থেকে আসা তরুণ চিত্রশিল্পী রিশাদ, সেই মেয়েকে দেখে মুগ্ধ হয়ে গেল। সে প্রতিদিন লুকিয়ে ছবি আঁকত জবার, জলভরা চোখ, ভেজা চুল আর নিঃশব্দ হাসির।

একদিন সাহস করে রিশাদ বলল, “তোমার নাম জবা? তুমি কার ঘরের মেয়ে?”
মেয়েটি হাসল, বলল, “আমি জলের মেয়ে... আমার ঘর এই নদী... আমি এসেছি এক প্রতীক্ষার টানে...”
রিশাদ কিছু বুঝল না, কিন্তু প্রেমে পড়ে গেল।

একদিন হঠাৎ জবা আর এল না। রিশাদ পাগলের মতো খুঁজতে লাগল। নদীর ঘাটে তার আঁকা ছবিগুলো ছড়িয়ে ছিটিয়ে। শেষটায় নদীর বালিতে লেখা এক লাইন—
“আমি ছিলাম শুধু জলছবি, তোমার হৃদয়ের রংয়ে বেঁধেছিলাম নিজেকে...”

আজও নদীর ঘাটে সেই চিত্রশিল্পী বসে থাকে, হাতে তুলি, আর চোখে এক প্রশ্ন—
"সেই জল কি কেবলই বয়ে যায়, না কি কারো স্মৃতি হয়ে রয়ে যায়?"

#sifat10