9 که در ·ترجمه کردن

হান্নানের হাসির টোটকা

হান্নান ছিল গ্রামের এক কিশোর, যাকে সবাই হাসির রাজা বলত। সে সবসময় নতুন নতুন কৌতুক আর ঠাট্টা করে সবাইকে হাসাতো। কিন্তু একদিন হান্নানের মন খারাপ হয়ে গেলো। সে ভাবল, “আমি যদি হাসি হারিয়ে ফেলি? তাহলে কী হবে?”

সকালে সে মায়ের কাছে গিয়ে বলল, “মা, আমি আজ থেকে হাসবো না।” মা অবাক হয়ে বললেন, “কেন, বাচ্চা? হাসি না হলে জীবন কেমন হবে?”

হান্নান বলল, “আমি ভয় পাচ্ছি, যদি আমি হাসি হারিয়ে ফেলি, তখন সবাই আমার কাছ থেকে দূরে চলে যাবে।”

মা হেসে বললেন, “ভাই, হাসি তো আমাদের মনের এক দরজা, যা কখনো বন্ধ হয় না।”

হান্নান তখন সিদ্ধান্ত নিলো, সে নিজের হাসি বাঁচাতে একটা টোটকা খুঁজবে। সে গ্রামে ঘুরে ঘুরে বয়োজ্যেষ্ঠদের কাছে গেলো, টোটকা জানতে চাইল। কেউ বলল, “একটা ভাল গল্প শুনলে হাসি ফিরে আসবে,” কেউ বলল, “সত্যি কথা বললে হাসি ফিরে আসবে।”

হান্নান আবার ঘুরে ফিরে এল, অবশেষে সে বুঝল হাসি কোনো টোটকা দিয়ে আসে না, বরং মানুষের ভালবাসা আর আনন্দ থেকে আসে।

সে তার বন্ধুরা, পরিবার আর গ্রামের সবাইকে নিয়ে একটা বড় হাসির পার্টি করল। সবাই মিলে গল্প বলল, গান গাইল, নাচল আর অনেক হাসল।

হান্নানের হাসি ফিরে এলো, আর গ্রামের সবাই জানল—হাসি হলো জীবনের সবচেয়ে বড় উপহার।

#sifat10