9 在 ·翻译

এক ছোট্ট মাছ ও বিশাল সমুদ্রের বন্ধুত্ব

এক সময় এক বিশাল সমুদ্রের মধ্যে ছিল এক ছোট্ট মাছ। সে ছিল অনেক ছোট, তার শরীর চকচকে আর চোখে যেন এক বিশ্বকে দেখার কৌতূহল। মাছটি প্রতিদিন সমুদ্রের বিভিন্ন অংশ ঘুরে বেড়াত, নতুন নতুন জায়গা আবিষ্কার করত।

সমুদ্র ছিল বিস্ময়কর—এখানে নানা ধরনের প্রাণী বাস করত। কখনো ঝিনুকের সঙ্গে, কখনো কচ্ছপের সঙ্গে মাছের বন্ধুত্ব গড়ে উঠত। কিন্তু ছোট মাছটা সবসময় নিজেকে ছোট বলে মনে করত, আর ভাবত বড় কোন কাজে সে আসবে না।

একদিন সমুদ্রের গভীরে একটি বিপদ ঘটল। একটি বড়ো জাল পড়ে গেল অনেক মাছের উপরে। অনেক প্রাণী আটকে পড়ল, সাহায্যের জন্য চিৎকার করল। ছোট মাছটা ভয় পেয়েও সাহস করে সেই দিকে দৌড়াল। সে ছোট হলেও দ্রুত এবং চতুর ছিল।

ছোট মাছ তার সামান্য আকৃতির সুবিধা নিয়ে জালের মধ্যে প্রবেশ করল। সে ধীরে ধীরে জালের সুতোর ফাঁক গুলো খুঁজে বের করে ছোট ছোট আঘাত দিয়ে জাল ছিঁড়তে শুরু করল। কিছুক্ষণ পর আরও কিছু ছোট মাছ তার পাশে এল, সবাই মিলে জালের ফাঁক বড় করে দিল।

অবশেষে আটকে পড়া মাছরা মুক্তি পেল। তারা ছোট মাছের এই সাহস আর উদ্যোগ দেখে অবাক হল এবং তাকে ধন্যবাদ জানালো।

সমুদ্রের বড় বড় মাছরা বলল, “ছোট হওয়া মানেই কম শক্তিশালী নয়, বরং ছোট হলেও সাহস আর চতুরতা থাকলে অনেক বড় কাজ করা যায়।”

ছোট মাছের মন ভরে উঠল গর্ব আর আনন্দে। সে বুঝল, প্রত্যেকের মধ্যে কিছু না কিছু বড় করার ক্ষমতা থাকে, শুধু সাহস দরকার।

তাই ছোট মাছ আর বড়ো সমুদ্র সবাই মিলে সুখে শান্তিতে বাস করতে লাগল।

#sifat10