8 w ·Traducciones

নিচে সহিহ হাদিস থেকে নির্বাচিত ১০টি গুরুত্বপূর্ণ হাদিস বাংলা অনুবাদসহ দেওয়া হলো:


---

১. নিয়তের হাদিস
হাদিস:
রাসূলুল্লাহ (সাঃ) বলেছেন:
“নিশ্চয়ই সকল কাজ নিয়তের উপর নির্ভরশীল।”
— [সহিহ বুখারী, হাদিস: ১; সহিহ মুসলিম, হাদিস: ১৯০৭]


---

২. ইসলামের পাঁচ স্তম্ভ
হাদিস:
রাসূল (সাঃ) বলেছেন:
“ইসলাম গঠিত হয়েছে পাঁচটি স্তম্ভের উপর: (১) আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই এবং মুহাম্মদ (সাঃ) আল্লাহর রাসূল—এই সাক্ষ্য, (২) সালাত কায়েম করা, (৩) যাকাত প্রদান করা, (৪) রমজানের রোযা রাখা, (৫) হজ্জ পালন করা।”
— [সহিহ বুখারী, হাদিস: ৮; সহিহ মুসলিম, হাদিস: ১৬]


---

৩. উত্তম ব্যবহার
হাদিস:
রাসূল (সাঃ) বলেছেন:
“তোমাদের মধ্যে সেই ব্যক্তি সর্বোত্তম, যার চরিত্র উত্তম।”
— [সহিহ বুখারী, হাদিস: ৬০৩৫]


---

৪. কথা বলার পূর্বে চেক করা
হাদিস:
“যে আল্লাহ এবং পরকালে বিশ্বাস করে, সে যেন কল্যাণকর কথা বলে বা নীরব থাকে।”
— [সহিহ বুখারী, হাদিস: ৬০১৮; সহিহ মুসলিম, হাদিস: ৪৭]


---

৫. গীবত সম্পর্কে
হাদিস:
“তুমি কি জানো গীবত কী? সাহাবারা বললেন, ‘আল্লাহ ও তাঁর রাসূল ভালো জানেন।’ তিনি বললেন, ‘তোমার ভাই সম্পর্কে এমন কিছু বলা, যা সে অপছন্দ করে।’”
— [সহিহ মুসলিম, হাদিস: ২৫৮৯]


---

৬. রাগ নিয়ন্ত্রণ
হাদিস:
“শক্তিশালী সে নয় যে কুস্তিতে জয়ী হয়, বরং প্রকৃত শক্তিশালী সে যে রাগের সময় নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে।”
— [সহিহ বুখারী, হাদিস: ৬১১৪; সহিহ মুসলিম, হাদিস: ২৬০৯]


---

৭. প্রতিবেশীর অধিকার
হাদিস:
“যে ব্যক্তি আল্লাহ ও পরকালে বিশ্বাস করে, সে যেন তার প্রতিবেশীর প্রতি সদ্ব্যবহার করে।”
— [সহিহ বুখারী, হাদিস: ৬০১৮]


---

৮. মা-বাবার গুরুত্ব
হাদিস:
“জান্নাত মায়ের পায়ের নিচে।”
— [সুনান নাসাঈ, হাদিস: ৩১০৪ (হাসান)]


---

৯. ছোট কাজের মূল্য
হাদিস:
“তোমরা ভালো কাজকে কখনো তুচ্ছ মনে কোরো না—even যদি তা হয় তোমার ভাইকে হাসিমুখে অভ্যর্থনা করা।”
— [সহিহ মুসলিম, হাদিস: ২৬২৬]


---

১০. অন্যদের জন্য ভালো চাওয়া
হাদিস:
“তোমাদের কেউ ততক্ষণ পর্যন্ত প্রকৃত ঈমানদার হতে পারবে না, যতক্ষণ না সে তার ভাইয়ের জন্যও সেটাই চায়, যা সে নিজের জন্য চায়।”
— [সহিহ বুখারী, হাদিস: ১৩; সহিহ মুসলিম, হাদিস: ৪৫]