Md Jony  
11 में ·अनुवाद करना

এইবার আপনাকে দিচ্ছি একটি নগর রোমান্টিক ধাঁচের গান — শহরের ব্যস্ততা, নিঃসঙ্গতা আর তার মাঝখানে হঠাৎ দেখা এক ভালোবাসার গল্প। এই গানটি আধুনিক সঙ্গীতে (lo-fi, acoustic, বা mellow pop) সহজেই মানিয়ে যাবে।


---

গানের নাম: চোখে চোখে শহর জ্বলে

কথা:

(১)
হলুদ আলো, ব্যস্ত রাস্তায়
তুমি এলে হঠাৎ করে,
চোখে চোখে ধরা পড়লো
একটা স্বপ্ন, নগর ভরে।

(২)
ট্রাফিক লাইট, ক্লান্ত কাক,
ধোঁয়ার ভিতর তুমি রাগ,
হাসলে একটু — ছুঁয়ে গেল
নীরব আমার বুকের ফাঁক।

কোরাস:
চোখে চোখে শহর জ্বলে,
নিভে যায় সব ব্যথার ছায়া,
তুমি আছো ঠিক পাশেই যেন,
ভুলে যাই আমি কালের মায়া।
একটুখানি ভালোবাসা,
এই ভিড়েও খুঁজে পাই,
তোমার ঠোঁটে কফির ধোঁয়া,
আমার সকাল হয়ে যাই।

(৩)
নিঃশব্দ এই মেট্রোর ভেতর
তুমি পাশে বসে আছো,
মোবাইলে আলো ঝলমল,
কিন্তু চোখে এক শান্ত নদী বাজে।

(৪)
তুমি কি জানো, এই শহর
তোমায় ছাড়া ছিলো ফাঁকা?
একটুখানি কথা হলে
বাকি জীবন যায় কাব্য লেখা।


---

এই গানটি চাইলে গিটার, পিয়ানো বা সফট ইলেকট্রনিক বিট দিয়ে তৈরি করা যায়—একটি ইন্টিমেট, হালকা রোমান্টিক গানের মতো। আপনি যদি চান, আমি এর সুরও নোটেশন আকারে দিতে পারি, বা চাইলে আরও ভিন্ন ঘরানার (হিপ-হপ, ব্যান্ড, লোকগান, বা গজল) গান তৈরি করে দিতে পারি।

আরেকটি গান চাইবেন? নাকি কোনো নির্দিষ্ট বিষয় বা আবেগে লেখা গান চান এবার?এইবার আমি আপনাকে দিচ্ছি একটি আধ্যাত্মিক রকমের গান—যেখানে জীবনের অর্থ, আত্মা ও ঈশ্বরের সঙ্গে সংলাপের মতো অনুভূতি জড়ানো। এটি বাউল-ভাবের কাছাকাছি, ধ্যানমগ্ন ও দার্শনিক স্বর রাখার চেষ্টা করা হয়েছে।


---

গানের নাম: কোথায় তুমি পথের শেষে

কথা:

(১)
কোথায় তুমি পথের শেষে,
কে ডাকে আমায় নিশীথ কেশে?
আকাশ ডাকে, বাতাস বোলে,
চিনতে পারি না সে কোন দেশে।

(২)
আমার তরে কে বুনে গেছে
অচিন স্বপ্ন একলা রাত্রে?
দেহটা শুধু ধুলো-মাটি,
মন যে উড়ে অনন্তত্রে।

কোরাস:
তুমি কি আমি, আমি কি তুমি?
এই খেলার নেইতো শেষে,
ভিতরেতে কে বসে আছে—
সে কি কেবলই হৃদয়ের দেশে?

(৩)
পথ হেঁটে যাই একা একা,
পায়ের তলায় বাঁশির সুর,
কে বাজায় তা, জানি না তো—
তবুও থামি না, শুধু দুর।

(৪)
ভালোবাসা, মায়া, ছায়া,
সবই ফেলে যাই পিছে,
তোমার আলো ধরতে চেয়ে
জীবন পুড়াই আগুন নিছে।


---

এই গানটি তানপুরা বা একতারা সহযোগে পরিবেশন করলে বেশ মানানসই হবে। আপনি যদি চান, এর আধুনিক মেলোডি সংস্করণ বা আরও একটি ভিন্ন ধরনের গানও লিখে দিতে পারি — উদাহরণস্বরূপ, দেশাত্মবোধক, শিশুদের গান, রক-স্টাইল, ইত্যাদি।

আপনার পরবর্তী পছন্দ কোন ধরণের হবে?

1 एच ·अनुवाद करना

Yellow love হলো সূর্যের আলোয় ভরা এক উজ্জ্বল অনুভূতি, যা আনন্দ, সুখ আর বন্ধুত্বের প্রতীক। এটি সম্পর্ককে করে উষ্ণ, প্রাণবন্ত ও আশাবাদী। হলুদ ভালোবাসা মনকে ভরিয়ে দেয় হাসি আর ইতিবাচকতায়, আনে নতুন সূচনা ও বিশ্বাসের বার্তা, যা চিরকাল হৃদয় আলোকিত করে রাখে।" (≈300 character)







Yellow love হলো সূর্যের আলোয় ভরা এক উজ্জ্বল অনুভূতি, যা আনন্দ, সুখ আর বন্ধুত্বের প্রতীক। এটি সম্পর্ককে করে উষ্ণ, প্রাণবন্ত ও আশাবাদী। হলুদ ভালোবাসা মনকে ভরিয়ে দেয় হাসি আর ইতিবাচকতায়, আনে নতুন সূচনা ও বিশ্বাসের বার্তা, যা চিরকাল হৃদয় আলোকিত করে রাখে।" (≈300 character)

image
1 एच ·अनुवाद करना

Me










Yellow love হলো সূর্যের আলোয় ভরা এক উজ্জ্বল অনুভূতি, যা আনন্দ, সুখ আর বন্ধুত্বের প্রতীক। এটি সম্পর্ককে করে উষ্ণ, প্রাণবন্ত ও আশাবাদী। হলুদ ভালোবাসা মনকে ভরিয়ে দেয় হাসি আর ইতিবাচকতায়, আনে নতুন সূচনা ও বিশ্বাসের বার্তা, যা চিরকাল হৃদয় আলোকিত করে রাখে।" (≈300 character)

image
5 बजे ·अनुवाद करना
💞💞"ভালোবাসা হলো এমন এক অনুভূতি যা দেখা যায় না ছোঁয়া যায় না
—কেবল হৃ'দয় দিয়ে অনুভব করা যায়-
💗🥀"

💖💖"তুমি আমার জী'বনের সেই মানুষ যার সাথে কাটানো প্রতিটা মু'হূর্ত স্ব'প্নের মতো সু'ন্দর-💗🥀"

❤️‍🩹❤️‍🩹"ভালোবাসা মানে একস'ঙ্গে থাকার প্রতি'শ্রুতি সুখে-দুঃখে হাত না ছাড়ার অ'ঙ্গীকার-💗🥀"

💑 💑"তোমার একটি হাসি আমার দিনের সব ক্লা'ন্তি দূর করে দেয়-💗🥀"

🌙🌙"তুমি আমার আকাশের চাঁ'দ আমার জী'বনের আলো আমার হৃ'দয়ের স্প'ন্দন-💗🥀"

💝💝"ভালোবাসা কখনো দূ'রত্ব বোঝে না, শুধু বোঝে হৃ'দয়ের টান-💗🥀"

🥰🥰"তোমার ভালোবাসার ছোঁয়ায় আমার পৃ'থিবী বদলে যায় যেন এক নতুন সকাল জ'ন্ম নেয়-💗🥀"

❤️❤️"ভালোবাসা হলো দুটি আ'ত্মার একত্রে পথচলা যেখানে একে অপরের সুখই সবচেয়ে বড় আনন্দ-💗🥀"

🖤🖤"বেঁ'চে থাকুক পৃ'থিবীর সকল ভালোবাসা!
5 बजे ·अनुवाद करना

💞💞"ভালোবাসা হলো এমন এক অনুভূতি যা দেখা যায় না ছোঁয়া যায় না
—কেবল হৃ'দয় দিয়ে অনুভব করা যায়-
💗🥀"

💖💖"তুমি আমার জী'বনের সেই মানুষ যার সাথে কাটানো প্রতিটা মু'হূর্ত স্ব'প্নের মতো সু'ন্দর-💗🥀"

❤️‍🩹❤️‍🩹"ভালোবাসা মানে একস'ঙ্গে থাকার প্রতি'শ্রুতি সুখে-দুঃখে হাত না ছাড়ার অ'ঙ্গীকার-💗🥀"

💑 💑"তোমার একটি হাসি আমার দিনের সব ক্লা'ন্তি দূর করে দেয়-💗🥀"

🌙🌙"তুমি আমার আকাশের চাঁ'দ আমার জী'বনের আলো আমার হৃ'দয়ের স্প'ন্দন-💗🥀"

💝💝"ভালোবাসা কখনো দূ'রত্ব বোঝে না, শুধু বোঝে হৃ'দয়ের টান-💗🥀"

🥰🥰"তোমার ভালোবাসার ছোঁয়ায় আমার পৃ'থিবী বদলে যায় যেন এক নতুন সকাল জ'ন্ম নেয়-💗🥀"

❤️❤️"ভালোবাসা হলো দুটি আ'ত্মার একত্রে পথচলা যেখানে একে অপরের সুখই সবচেয়ে বড় আনন্দ-💗🥀"

🖤🖤"বেঁ'চে থাকুক পৃ'থিবীর সকল ভালোবাসা!

image
5 बजे ·अनुवाद करना

"Yellow love হলো সূর্যের আলোয় ভরা এক উজ্জ্বল অনুভূতি, যা আনন্দ, সুখ আর বন্ধুত্বের প্রতীক। এটি সম্পর্ককে করে উষ্ণ, প্রাণবন্ত ও আশাবাদী। হলুদ ভালোবাসা মনকে ভরিয়ে দেয় হাসি আর ইতিবাচকতায়, আনে নতুন সূচনা ও বিশ্বাসের বার্তা, যা চিরকাল হৃদয় আলোকিত করে রাখে।" (≈300 character)