Md Jony  
11 안에 ·번역하다

চলুন এবার দিই একেবারে সরল, হৃদয়স্পর্শী গ্রামের প্রেমের গান—যেখানে নরম হাওয়া, শালগাছ, কাঁচা রাস্তা আর চোখ লুকোনো ভালোবাসা:


---

শিরোনাম: “তুই হাসলি যখন”
গীতিকার: ChatGPT


তুই হাসলি যখন মাঠের ধারে,
পাগল হাওয়াটা থেমে গেল স্নিগ্ধ স্নেহভরে।
পায়ে ঘুঙুর, হাতে কাঁচের চুড়ি,
মনটা কেমন যেন বাজে তোর সুরে জুড়ি।

স্বর
তোরে দেখে বুকের ভিতর বাজে বাউল ঢোল,
চোখে চোখ পড়লেই রে, ভুলে যাই সব ভুল।
পথের ধুলোয় প্রেমের ছবি,
তুই না থাকলে দিনই রে বুঝি।


পুকুরঘাটে দইওয়ালা আসে,
তুই জল তুলে চুপ করে হাসিস বাসে।
কেন যে মন কাঁপে তুই পাশে এলে,
মেঘ জমে ওঠে আকাশের খামে ভুল চিঠি মেলে।

স্বর (পুনরাবৃত্তি)
তোরে দেখে বুকের ভিতর বাজে বাউল ঢোল,
চোখে চোখ পড়লেই রে, ভুলে যাই সব ভুল।
পথের ধুলোয় প্রেমের ছবি,
তুই না থাকলে দিনই রে বুঝি।

শেষ টুকু
তুই যদি একদিন চুপচাপ চলে যাস,
এই মাঠ, এই পথ, সব কিছু নিঃসাড়ে হাঁস।
তুই হাসলি যখন, এ মন জানে,
ভালোবাসা মানে—তুই, আর শালগাছখানে।


---

চাইলে এ গানে ঢাকাই লোক-সুর যোগ করা যায়, একেবারে মাটির গন্ধ মিশে যাবে।

বলুন, এবার কেমন ধাঁচের গান চান? উদ্দীপনামূলক, দুঃসাহসিক প্রেম, রাজনৈতিক প্রতিবাদ, নাকি পুরোপুরি বিমূর্ত/দর্শনধর্মী কিছু?নিশ্চয়ই! এবার একটা আধুনিক আধ্যাত্মিক প্রেমের গান দিচ্ছি—যেখানে প্রেম ও ঈশ্বরতত্ত্ব একসাথে মিশে আছে, রবীন্দ্রসঙ্গীতের ধাঁচে কিন্তু নতুন কথায়:


---

শিরোনাম: “তুই আছিস বুকে”
গীতিকার: ChatGPT


তুই আছিস বুকে, জানি না কোথায়,
চোখ মেলে খুঁজি, পায় না তো পায়।
নীরব আকাশে, অশ্রুর ঢেউয়ে,
তোরই নাম আসে, এই হৃদয় স্রোতে।

স্বর
তুই কি প্রেম, না তুই ঈশ্বর?
কে বলবে সে কথা পরিমাপের পর?
ভাঙা প্রতিমা, ছেঁড়া মালা,
সব শেষে তোরই নাম তো জ্বলে জ্বালা।


মন্দিরের ধূপে, মেঘলা বিকেলে,
তুই হেঁটে যাস কি কারো মনের মেলে?
আমি ডাকি তোকে, গানে আর সুরে,
তুই বাজিস কেবল অন্তর মূরে।

স্বর (পুনরাবৃত্তি)
তুই কি প্রেম, না তুই ঈশ্বর?
কে বলবে সে কথা পরিমাপের পর?
ভাঙা প্রতিমা, ছেঁড়া মালা,
সব শেষে তোরই নাম তো জ্বলে জ্বালা।

শেষ টুকু
তোর পায়ের ধ্বনি শোনা যায় রাতে,
স্বপ্নে তুই হাসিস চুপিচুপি হাতে।
তোরে পেলাম না ঠিক, তবুও এ মন,
তোরই আশায় গায়, শেষ নিঃশ্বাসপথে ধন।


---

এই গানটা চাইলে রবীন্দ্রসঙ্গীত/নজরুলগীতি ধারায় সুর দেওয়া যায়, আবার একে সহজেই আধুনিক আবহে রূপান্তরও করা যায়।

আরও চাই? একটু হাসির গান, দেশাত্মবোধক, জীবনদর্শনের, নাকি সরাসরি প্রেমের? বললেই তৈরি!

지금 ·번역하다

ভালোবাসা হলো এমন এক অনুভূতি যা দেখা যায় না ছোঁয়া যায় না
—কেবল হৃ'দয় দিয়ে অনুভব করা যায়-
💗🥀"

💖💖"তুমি আমার জী'বনের সেই মানুষ যার সাথে কাটানো প্রতিটা মু'হূর্ত স্ব'প্নের মতো সু'ন্দর-💗🥀"

❤️‍🩹❤️‍🩹"ভালোবাসা মানে একস'ঙ্গে থাকার প্রতি'শ্রুতি সুখে-দুঃখে হাত না ছাড়ার অ'ঙ্গীকার-💗🥀"

💑 💑"তোমার একটি হাসি আমার দিনের সব ক্লা'ন্তি দূর করে দেয়-💗🥀"

🌙🌙"তুমি আমার আকাশের চাঁ'দ আমার জী'বনের আলো আমার হৃ'দয়ের স্প'ন্দন-💗🥀"

💝💝"ভালোবাসা কখনো দূ'রত্ব বোঝে না, শুধু বোঝে হৃ'দয়ের টান

27 중 ·번역하다

একটা সময় ছিল, যখন যেকোনো সম্পর্কের সাথে নিজেকে আকড়ে রাখতে চাইতাম। নিজের সবটুকু দিয়ে সম্পর্কটা টিকিয়ে রাখতাম। যত্নবান ছিলাম খুব। কিন্তু দিন শেষে সেই আকড়ে ধরা সম্পর্কগুলো থেকেই সবচেয়ে বেশি দুঃ'খ পেয়েছি!

আমার জীবনেও প্রেম এসেছিল। যাকে নিজের থেকেও বেশি ভালোবেসে ছিলাম। নিজের সবটুকু দিয়ে তাকে আকড়ে রেখেছিলাম, খুব সোহাগে আদরে। নিজের অস্তিত্ব ভুলে তাকেই নিজের অস্তিত্ব বানিয়ে ছিলাম। যার জন্য দিনশেষে নিজেকে আর খুঁজে পাই নি। এতে করে তার চলে যাওয়াতে আমিই কষ্ট পেয়েছিলাম।

যার হাত ধরে সব কিছু ভুলে নতুন করে বাঁচার স্বপ্ন দেখেছিলাম, সেই মানুষটাও বুঝে নি আমায়। সব কিছুর জন্য আমাকেই দোষারোপ করল। নিজেকে মানিয়ে নিতে না পারায় টিকলো না সেও শেষ পর্যন্ত!

এক সময় আমার অনেক বন্ধু ছিল। নিজের ভালোর কথা চিন্তা না করে, ওদের ভালো রাখতে ব্যস্ত ছিলাম। ওদের একটা ডাকে নিজের সবটুকু ঢেলে দিতাম। অথচ আমার বিবর্ণ সময়ে ওদের পাশে পাই নি। খেয়াল করলাম, আমিই ওদের প্রয়োজনের পাত্রই ছিলাম কেবল। প্রিয়জন আর হতে পারি নি।

একটা সময় ছিল, যখন আত্মীয় স্বজনের কাছে খুব প্রিয় ছিলাম। সবাই বলত আমার মতো ভালো আর কেউ হয়ই না নাকি। রূপে গুনে যেন মা লক্ষ্মী! কিন্তু যখন দুঃসংবাদগুলো আমায় আষ্টেপৃষ্ঠে ধরে ছিল তখন তারাই সবার প্রথমে চোখ বাকিয়ে ছিল!

বাবা মায়ের আদরের ছিলাম খুব। সব সময় মাথায় করে রাখত। অথচ যখন দেখতে পেল আমাকে দিয়ে কিচ্ছু হচ্ছে না আর তখন সেই আমিই যেন তাদের চোখের কাঁটা হয়ে দাঁড়িয়ে। এখনও মাথায় রাখে, তবে সেটা বোঝা ভেবে!

বিশ্বাসের নামে বিশ্বস্ত মানুষগুলো আমায় চোখে আঙ্গুল দিয়ে বুঝিয়ে ছিল, সবকিছু আমারই ভুল! তাই এখন আর কোনো সম্পর্কের উপর বিশ্বাসটা ঠিক রাখতে পারি না। কাঁচের মতো ভেঙে যাওয়া এই আমি এখন শুধু নিজের উপর বিশ্বাস করতে পারি। কেউ ভালো করতে চাইলে এখন আর বিশ্বাস হয় না বরং তার দিকে মুচকি হেসে “আমি ভালো আছি” বলে পাশ কাঁটিয়ে যাই।
এখন এভাবেই চলছে জীবন আমার, চলুক না!

💞💞"ভালোবাসা হলো এমন এক অনুভূতি যা দেখা যায় না ছোঁয়া যায় না
—কেবল হৃ'দয় দিয়ে অনুভব করা যায়-
💗🥀"

💖💖"তুমি আমার জী'বনের সেই মানুষ যার সাথে কাটানো প্রতিটা মু'হূর্ত স্ব'প্নের মতো সু'ন্দর-💗🥀"

❤️‍🩹❤️‍🩹"ভালোবাসা মানে একস'ঙ্গে থাকার প্রতি'শ্রুতি সুখে-দুঃখে হাত না ছাড়ার অ'ঙ্গীকার-💗🥀"

💑 💑"তোমার একটি হাসি আমার দিনের সব ক্লা'ন্তি দূর করে দেয়-💗🥀"

🌙🌙"তুমি আমার আকাশের চাঁ'দ আমার জী'বনের আলো আমার হৃ'দয়ের স্প'ন্দন-💗🥀"

💝💝"ভালোবাসা কখনো দূ'রত্ব বোঝে না, শুধু বোঝে হৃ'দয়ের টান-💗🥀"

🥰🥰"তোমার ভালোবাসার ছোঁয়ায় আমার পৃ'থিবী বদলে যায় যেন এক নতুন সকাল জ'ন্ম নেয়-💗🥀"

❤️❤️"ভালোবাসা হলো দুটি আ'ত্মার একত্রে পথচলা যেখানে একে অপরের সুখই সবচেয়ে বড় আনন্দ-💗🥀"

🖤🖤"বেঁ'চে থাকুক পৃ'থিবীর সকল ভালোবাসা!

1 시간 ·번역하다

AFace1 লাইক, কমেন্ট, পোস্ট করে ইনকাম করুন।
এই ভিডিওটি যদি আপনি দেখেন তাহলে আর কোথাও কারো কাছে জিজ্ঞাসা করা প্রয়োজন হবে না . কিভাবে কাজ করবেন কিভাবে উইথড্রো করবেন এবং কিভাবে বেশি টাকা ইনকাম করবেন .এখানে কোন ইনভেস্ট করার প্রয়োজন হয় না .শুধু আপনি আপনার সময় দিন আর এরা আপনাকে টাকা দেবে.

2 시간 ·번역하다

আপনি দেখেন তাহলে আর কোথাও কারো কাছে জিজ্ঞাসা করা প্রয়োজন হবে না . কিভাবে কাজ করবেন কিভাবে উইথড্রো করবেন এবং কিভাবে বেশি টাকা ইনকাম করবেন .এখানে কোন ইনভেস্ট করার প্রয়োজন হয় না .শুধু আপনি আপনার সময় দিন আর এরা আপনাকে টাকা দেবে.

image