9 在 ·翻译

আজ না হোক কাল!!

একদিন না একদিন আফসোস করে বলবেই একজন স্বার্থহীন নির্লোভী মানুষ ছিলো, যে শত অবহেলা, শত অপমান সহ্য করেও আমার কাছে ফিরে আসতো একটু শান্তির আশায়। একটু ভালোবাসা আর যত্নের কতই না কাঙ্গাল ছিলো। চোখে পানি নিয়ে, অশ্রু মুখে একচিলতে হাসি রেখেই বলতো, আমি ভালো আছি।

অথচ সেই 'একজন' মানুষটার চোখেই ছিলো অজস্র না বলা কথা। ছিল একবুক ভালোবাসা। অপমান আর লাঞ্চনার করাঘাতে পৃষ্ঠ হয়ে ভেঙে চুরমার হয়ে যাওয়া হৃদয় যা তুমি কোনোদিনও বোঝার চেষ্টা করোনি। সে বারবার এসেছে, ভেঙে পড়েছে আবার দাঁড়িয়েছে, আবার কাদঁতে কাঁদতে ফিরে গিয়েছে শুধু তোমার জন্য। যা তোমার বড্ড বেশি ন্যাকামি মনে হতো।

সে তোমার কাছে নিজেকে খুইয়েছে,, অভিমান, অভিযোগে নিজেকে জ্বালিয়েছে, একটু কথা বলার জন্য,, একটু স্বস্তির জন্য কত বাহানা কতই না পাগলামি করেছে,,,,, কিন্তু তুমি তাকে বুঝোনি। সে যতই তোমায় আঁকড়ে ধরেছে ততই তুমি অবহেলার চাঁদরে মুড়িয়ে তাকে আস্তাকুঁড়ে নিক্ষেপ করেছো। তোমার কাছে তার কোন গুরুত্বই ছিলোনা।
প্রিয় মানুষের কাছে মানুষ ব্যক্তিত্ব তুলে ধরে না।

আত্নসম্মান-এর ধার ধারে না। সেই সুযোগটাই হয়তো তুমি কাজে লাগিয়েছো। তুমি এবং তোমরা তাকে এত বেশি আঘাত করেছিলে যে, বুঝতেও পারোনি সে পুরোপুরি ভেঙে গিয়েছে ভেতর থেকে। এবার আর শত চেষ্টা করেও তাকে আগের মত ফিরে পাবেনা।

কে কতদিন এত আঘাত সহ্য করে, বলো? কে কতদিন এত অপমান, অপদস্ত, মিথ্যাচার, অবহেলায় মুখ বুঝে পড়ে থাকে, বলো?

দিনশেষে আয়নার সামনে দাঁড়ালে যে বড্ড ছোট মনে হয় নিজেকে! মস্তিষ্ক, আর কলিজা ছিন্নভিন্ন হয়ে যায় আঘাতের যন্ত্রণায়।

সহ্যের তো একটা সীমা থাকে, তাই নয় কি?

জানো তো, আবেগী অল্পতে কেঁদে ফেলা মানুষগুলোর ঘৃণাও তাদের ভালোবাসার চেয়ে তীব্র। এই আবেগী মানুষগুলো বারবার নিজের আত্মসম্মান বিসর্জন দিয়ে ভালোবাসার পড়ে একবার যদি মুখ ফিরিয়ে নেয়, তখন তাদের ফিরে পাওয়া যায়না। কারো সাধ্যই থাকে না ফিরিয়ে নেয়ার।

তারা এমনভাবে মুখ ফিরিয়ে নেয়,,,। তাদের সামনে তুমি মুখ থুবড়ে পড়ে থাকলেও ফিরে তাকাবেনা।

তারা পুরোপুরি অস্তিত্ব বিলীন করে তবেই হারায়। যাবার আগে শিকড় সহ উপরে ফেলে যায় তাদের অস্তিত্ব চিরদিনের জন্য।

তারপরও সে তোমার কাছে বারবার ছুঁটে এসেছে। নিজেকে বারবার ভেঙেচুরে প্রকাশ করেছে। তুমি ভেবেছিলে সে অবুঝ বোকা ছিলো। তাহলে ভুল করছো। তোমায় প্রিয়'র তালিকায় রেখেছিলো বলেই তোমার কাছে ছুটে গিয়েছিলো। নিজেকে আবেগী করে তুলেছিলো। খুচরো পয়সার মতো জমা রেখেছিলো তার সকল অস্তিত্ব।

তেমন কিছুই না😞মাঝখান থেকে কিছু নোংরা অভিজ্ঞতার স্বীকার ও কিছু নিচু মন মানসিকতার মানুষের সাথে দেখা হল,😔😔😔😔একাকিত্বে পাইনি তাহারে, সুদিনে যে বন্ধু ছিলো আমার😔😔😔
নয়নে নয়ন রেখে হৃদয়ে উঠেছে একাকিত্বের ঢেউ😞😞

,দূর থেকেও থাকে একাকি ভীষণ প্রিয় কেউ।😞

মুখে বলোনি,
অথচ দিব্যি ব্যবহারে বুঝিয়েছো, আমি তোমার কেউ নই! অবহেলা-অনাদরে ফেলে রেখে দিনের পর দিন নিঃসঙ্গতার আঁধারে ডুবিয়ে দিয়ে তুমি দূরে থেকেছো!

মুখে বলোনি,
আমাকে তোমার আর ভালো লাগে না। আমি অবুঝ নই। তুমি আগ্রহ হারিয়ে বসে আছো, আমি দিব্যি টের পেয়ে যাই। তুমি তো ভালোবেসে কাছে আসোনি। ভালোবেসে কাছে আসলে, দূরে থাকা যায়? যায় না।

স্বীকার করোনি,
শুধু তোমার মৌনতা আমাকে বুঝিয়েছে, তুমি আসলে ক্লান্ত। আমার এই অতিরিক্ত আবেগ, অতিরিক্ত তোমাকে কাছে পাওয়ার লোভ- তোমাকে পীড়া দিচ্ছে ভীষণ! জিজ্ঞেস করেছি, তুমি আসলে কী চাও? কোনো উত্তর দাওনি। আমি বুঝে গেছি, তুমি আর আমায় চাইছো না।

ভালোবাসোনি,
অথচ দিনের পর দিন ভনিতার খেলায় মেতে উঠেছো আমায় পরাজিত করতে। আমাকে কি সত্যি হারাতে পেরেছো? নাকি মনের অজান্তেই আমায় হারিয়ে ফেললেিপ চিরতরে?

স্বীকার করোনি,
তোমার এইসব ব্যস্ততার অজুহাত, আমাকে ম্যাচুরিটি শেখানো, আবেগ কমাতে বলা, যোগাযোগহীনতায় রেখে মাঝে মাঝে নিয়মরক্ষা করতে খুদে বার্তায় জানান দেয়াটা আসলে ভালোবাসা নয়। অবসর সময়ে বিনোদন নেয়া মাত্র।

সংগৃহীত

"কালো পরী" (Kalo Pori) বলতে সাধারণত লোককথা, গল্প বা কবিতায় একধরনের রূপকথার চরিত্র বোঝায়।

অর্থ ও ব্যবহার:

পরী মানে আধ্যাত্মিক/অলৌকিক সত্তা, যাদের সৌন্দর্য, রহস্য আর জাদুকরী ক্ষমতার কথা বলা হয়।

কালো পরী বলতে বোঝায় হয়তো রহস্যময়, অন্ধকার, ভয়ংকর অথবা দুঃখের প্রতীকী কোনো পরী।

অনেক সময় গল্পে "কালো পরী" ব্যবহার করা হয় অশুভ শক্তি বা রহস্যময় অন্ধকার জগতের প্রতিনিধি হিসেবে।

আবার কবিতা বা প্রেমের গল্পে "কালো পরী" হতে পারে কারো গভীর কালো চোখের রূপক।

উদাহরণ:

কোনো গল্পে নায়কের শত্রু হতে পারে "কালো পরী", যে অন্ধকার শক্তির নিয়ন্ত্রক।

কবিতায় প্রেমিকার সৌন্দর্য বোঝাতে বলা যায়, “তোমার কালো চোখ যেন কালো পরী”।

👉 চাইলে আমি আপনাকে একটা ছোট গল্প লিখে দিতে পারি যেখানে “কালো পরী” চরিত্রটি আসবে।

আপনি কি চান আমি একটা গল্প লিখি কালো পরী নিয়ে, নাকি শুধু বর্ণনা দেব?

"কালো পরী" (Kalo Pori) বলতে সাধারণত লোককথা, গল্প বা কবিতায় একধরনের রূপকথার চরিত্র বোঝায়।

অর্থ ও ব্যবহার:

পরী মানে আধ্যাত্মিক/অলৌকিক সত্তা, যাদের সৌন্দর্য, রহস্য আর জাদুকরী ক্ষমতার কথা বলা হয়।

কালো পরী বলতে বোঝায় হয়তো রহস্যময়, অন্ধকার, ভয়ংকর অথবা দুঃখের প্রতীকী কোনো পরী।

অনেক সময় গল্পে "কালো পরী" ব্যবহার করা হয় অশুভ শক্তি বা রহস্যময় অন্ধকার জগতের প্রতিনিধি হিসেবে।

আবার কবিতা বা প্রেমের গল্পে "কালো পরী" হতে পারে কারো গভীর কালো চোখের রূপক।

উদাহরণ:

কোনো গল্পে নায়কের শত্রু হতে পারে "কালো পরী", যে অন্ধকার শক্তির নিয়ন্ত্রক।

কবিতায় প্রেমিকার সৌন্দর্য বোঝাতে বলা যায়, “তোমার কালো চোখ যেন কালো পরী”।

👉 চাইলে আমি আপনাকে একটা ছোট গল্প লিখে দিতে পারি যেখানে “কালো পরী” চরিত্রটি আসবে।

আপনি কি চান আমি একটা গল্প লিখি কালো পরী নিয়ে, নাকি শুধু বর্ণনা দেব?

"কালো পরী" (Kalo Pori) বলতে সাধারণত লোককথা, গল্প বা কবিতায় একধরনের রূপকথার চরিত্র বোঝায়।

অর্থ ও ব্যবহার:

পরী মানে আধ্যাত্মিক/অলৌকিক সত্তা, যাদের সৌন্দর্য, রহস্য আর জাদুকরী ক্ষমতার কথা বলা হয়।

কালো পরী বলতে বোঝায় হয়তো রহস্যময়, অন্ধকার, ভয়ংকর অথবা দুঃখের প্রতীকী কোনো পরী।

অনেক সময় গল্পে "কালো পরী" ব্যবহার করা হয় অশুভ শক্তি বা রহস্যময় অন্ধকার জগতের প্রতিনিধি হিসেবে।

আবার কবিতা বা প্রেমের গল্পে "কালো পরী" হতে পারে কারো গভীর কালো চোখের রূপক।

উদাহরণ:

কোনো গল্পে নায়কের শত্রু হতে পারে "কালো পরী", যে অন্ধকার শক্তির নিয়ন্ত্রক।

কবিতায় প্রেমিকার সৌন্দর্য বোঝাতে বলা যায়, “তোমার কালো চোখ যেন কালো পরী”।

👉 চাইলে আমি আপনাকে একটা ছোট গল্প লিখে দিতে পারি যেখানে “কালো পরী” চরিত্রটি আসবে।

আপনি কি চান আমি একটা গল্প লিখি কালো পরী নিয়ে, নাকি শুধু বর্ণনা দেব?