10 在 ·翻译

ফিরে আসা
নদীর ধারে সেই পুরনো রেলস্টেশনটা এখনও আছে। মানুষজন এখন আর তেমন আসে না, ট্রেনও থামে না। কিন্তু রোজ বিকেলে একজন ঠিক এসে বসে পড়ে একটা কাঠের বেঞ্চে — নাম তার অনিক।

এই স্টেশনে একসময় প্রতিদিন বিকেল পাঁচটায় একটা ট্রেন আসত — আর সেই ট্রেনেই নামত মেঘলা।

দশ বছর আগে ওদের প্রথম দেখা হয়েছিল এখানেই। মেঘলা শহর থেকে গ্রামে এসেছিল কাজের সূত্রে, আর অনিক ছিল স্থানীয় একটা স্কুলের শিক্ষক। প্রথমে চোখাচোখি, তারপর কথা, তারপর কফি, বইয়ের আদান-প্রদান — ধীরে ধীরে গড়ে ওঠে ভালোবাসার সম্পর্ক।

মেঘলা বলত, “আমি একদিন বড় শহরে ফিরে যাব, অনিক। কিন্তু কথা দিচ্ছি, ফিরে আসব। তুমিই আমার ঠিকানা।”

অনিক শুধু হাসত, আর বলত, “আমি অপেক্ষা করব।”

কিন্তু মেঘলা সেই একদিন ফিরে যায়, আর আরেকদিন আর আসে না।

প্রথমে ফোন ছিল, চিঠি ছিল, পরে সেসবও বন্ধ হয়ে যায়।

অনেকে বলেছিল, মেঘলা বিয়েও করে ফেলেছে শহরে।

কিন্তু অনিক বিশ্বাস করত না। ওর মনে হত, মেঘলা কোথাও হারিয়ে গেছে, হয়তো ফিরে আসবে একদিন।

তাই প্রতিদিন বিকেলে সে আসে এই পুরনো রেলস্টেশনে, সেই পাঁচটা বেজে ওঠার আগেই বসে পড়ে বেঞ্চে। হাতে থাকে একটা ছেঁড়া বই—মেঘলার দেওয়া উপহার।

আজও সে এসেছে। দূরে ট্রেনের হুইসেল শোনা যায়।

আচমকা স্টেশনের শেষ প্রান্তে একটা চেনা মুখ। চোখে চশমা, মাথায় কিছুটা পাকা চুল, কিন্তু সেই চোখ — ঠিক আগের মতোই।

অনিক উঠে দাঁড়ায়।

মেঘলা ধীরে ধীরে এগিয়ে আসে। চোখে জল।

"আমি ফিরতে চেয়েছিলাম, অনিক… কিন্তু পারিনি। এখন এসেছি, যদি এখনও দেরি না হয়ে গিয়ে থাকে।"

অনিক কিছু বলে না। শুধু মেঘলার হাতটা ধরে।

আর স্টেশনের পুরনো ঘড়িটা ঠিক তখন পাঁচটা বাজায়।

শেষ।

এই গল্প যদি আপনার ভালো লাগে, আমি এর পরবর্তী অধ্যায়ও লিখতে পারি — মেঘলার ফেরার পর কী হয়, তারা কীভাবে আবার একসঙ্গে জীবন গড়ে তোলে... অথবা আরও গভীর, আবেগময় গল্প।

আরও একটি নতুন গল্প চাইলে বলুন, আমি তৈরি আছি।

4 米 ·翻译

যে য়াওয়ার সে হাজার বাধার পড়ে ও চলে যাবে যেমন কারেন্ট..!! 😈🤣
যে থাকার সে হাজার অপমানের পরেও থাকবে যেমন গরম..!! 🌟😡

💞💞"ভালোবাসা হলো এমন এক অনুভূতি যা দেখা যায় না ছোঁয়া যায় না
—কেবল হৃ'দয় দিয়ে অনুভব করা যায়-
💗🥀"

💖💖"তুমি আমার জী'বনের সেই মানুষ যার সাথে কাটানো প্রতিটা মু'হূর্ত স্ব'প্নের মতো সু'ন্দর-💗🥀"

❤️‍🩹❤️‍🩹"ভালোবাসা মানে একস'ঙ্গে থাকার প্রতি'শ্রুতি সুখে-দুঃখে হাত না ছাড়ার অ'ঙ্গীকার-💗🥀"

💑 💑"তোমার একটি হাসি আমার দিনের সব ক্লা'ন্তি দূর করে দেয়-💗🥀"

🌙🌙"তুমি আমার আকাশের চাঁ'দ আমার জী'বনের আলো আমার হৃ'দয়ের স্প'ন্দন-💗🥀"

💝💝"ভালোবাসা কখনো দূ'রত্ব বোঝে না, শুধু বোঝে হৃ'দয়ের টান-💗🥀"

🥰🥰"তোমার ভালোবাসার ছোঁয়ায় আমার পৃ'থিবী বদলে যায় যেন এক নতুন সকাল জ'ন্ম নেয়-💗🥀"

❤️❤️"ভালোবাসা হলো দুটি আ'ত্মার একত্রে পথচলা যেখানে একে অপরের সুখই সবচেয়ে বড় আনন্দ-💗🥀"

🖤🖤"বেঁ'চে থাকুক পৃ'থিবীর সকল ভালোবাসা!

💞💞"ভালোবাসা হলো এমন এক অনুভূতি যা দেখা যায় না ছোঁয়া যায় না
—কেবল হৃ'দয় দিয়ে অনুভব করা যায়-
💗🥀"

💖💖"তুমি আমার জী'বনের সেই মানুষ যার সাথে কাটানো প্রতিটা মু'হূর্ত স্ব'প্নের মতো সু'ন্দর-💗🥀"

❤️‍🩹❤️‍🩹"ভালোবাসা মানে একস'ঙ্গে থাকার প্রতি'শ্রুতি সুখে-দুঃখে হাত না ছাড়ার অ'ঙ্গীকার-💗🥀"

💑 💑"তোমার একটি হাসি আমার দিনের সব ক্লা'ন্তি দূর করে দেয়-💗🥀"

🌙🌙"তুমি আমার আকাশের চাঁ'দ আমার জী'বনের আলো আমার হৃ'দয়ের স্প'ন্দন-💗🥀"

💝💝"ভালোবাসা কখনো দূ'রত্ব বোঝে না, শুধু বোঝে হৃ'দয়ের টান-💗🥀"

🥰🥰"তোমার ভালোবাসার ছোঁয়ায় আমার পৃ'থিবী বদলে যায় যেন এক নতুন সকাল জ'ন্ম নেয়-💗🥀"

❤️❤️"ভালোবাসা হলো দুটি আ'ত্মার একত্রে পথচলা যেখানে একে অপরের সুখই সবচেয়ে বড় আনন্দ-💗🥀"

🖤🖤"বেঁ'চে থাকুক পৃ'থিবীর সকল ভালোবাসা!

image

"Yellow love হলো সূর্যের আলোয় ভরা এক উজ্জ্বল অনুভূতি, যা আনন্দ, সুখ আর বন্ধুত্বের প্রতীক। এটি সম্পর্ককে করে উষ্ণ, প্রাণবন্ত ও আশাবাদী। হলুদ ভালোবাসা মনকে ভরিয়ে দেয় হাসি আর ইতিবাচকতায়, আনে নতুন সূচনা ও বিশ্বাসের বার্তা, যা চিরকাল হৃদয় আলোকিত করে রাখে।" (≈300 character)

"Nil love হলো আকাশের নীলের মতো গভীর, সমুদ্রের ঢেউয়ের মতো সীমাহীন। এতে আছে প্রশান্তি, বিশ্বাস আর চিরন্তনতার ছোঁয়া। নীল ভালোবাসা মনকে শান্ত করে, দুঃখ দূর করে এবং হৃদয়ে নতুন আশার আলো জ্বালায়। এটি বিশ্বস্ততা, আস্থার প্রতীক এবং অনন্ত প্রেমের রূপক।" (≈300 character)